Enigma



Silence must be heard

                                   




                                   

D'abord ...  Lisez !...  Ensuite ...  Ecoutez !...

Et surtout n'hésitez pas hein !...  Cliquez le grand ecran !...

(Ca marche dans cette plate forme ...  Pas comme là-bas)

Et allez-y seul'ment !...  Tapez moi ça a fond !

Absorbez !!!  Fait du bien ...


J'ai tout traduit dessous chaque couplet ... 
Pour votre confort ...
Ca peut être utile à certains ...


        

   

        


Look into the others eyes,
Many frustrations

Regardez dans les yeux d'autrui combien de frustrations



Read between the lines,
No words just vibrations

Lisez entre les lignes, pas de mots, juste des vibrations




Don't ignore hidden desires
Pay attention, you're playing with fire

N'ignorez pas les désirs cachés, soyez attentifs, vous jouez avec le feu



Silence must be heard,
Noise should be observed

Le silence doit être entendu, le bruit doit être pris en considération



The time has come to learn,
That silence ...

Le temps est venu d'apprendre, que le silence ...



Silence must be heard
Or diamonds will burn,

Le silence doit être entendu, sinon les diamants brûleront



Friendly cards will turn
Cause silence has the right to be heard

Les bonnes cartes tourneront, parce que le silence a le droit d'être entendu



People talk too much
For what they have to say

Les gens parlent trop pour ce qu'ils ont a dire



Words without a meaning,
Just fading away

Des mots exempts de sens qui ne font que fuir



Silence must be heard,
Noise should be observed

Le silence doit être entendu, le bruit doit être pris en considération



The time has come to learn,
That silence ...

Le temps est venu d'apprendre que le silence ...



Silence must be heard

Le silence doit être entendu



Or diamonds will burn,
Friendly cards will turn

Sinon les diamants brûleront et les bonnes cartes tourneront



parce que le silence a le droit d'être entendu


Cause silence has the right to be heard

Cause silence has the right to be heard

Cause silence has the right to be heard

Cause silence has the right to be heard

Cause silence has the right to be heard

Cause silence has the right to be heard

Cause silence has the right to be heard

Mandragaure